Instituto CervantesInstituto Cervantes de Estambul
Actividades culturales
Estambul
Turco    Español   

Tarih

05/05/2012 (De 13:00 a 17:00 h)

Lugar

Pera Müzesi (Estambul)
Mesrutiyet Caddesi No.65
34443 Tepebasi - Beyoglu - Estambul Estambul
(TURQUÍA)

19 Mart 1812 tarihinde, Napolyon işgaline karşı düzenlenen Yarımada Savaşı esnasında, döneminin en liberal örneklerinden biri olan ilk İspanyol Anayasası ilan edildi. Anayasa, gerek Avrupa, gerekse eski İspanyol kolonilerinin bağımsızlık kazanma süreçleri ve sonrasında Amerika’da büyük yankı uyandırmıştır.

Bu anayasanın ikiyüzüncü yıl dönümü vesilesiyle, geçmişin ve geleceğin anayasalarıyla ilgili, şimdiki gibi, geçiş ve değişim anlarında anayasaların görevine odaklanan bir İspanyol- Türk sempozyumu düzenleniyor. Sempozyumda anayasa hukuku ve tarih alanında uzman Türk ve İspanyol isimler yer alacak.

Dentro de

Transiciones. Sanatçiya özel programlar

Programa

Título: Apertura
Ponente/es: Pf. Dr. Emrah Cengiz y D. Antonio Gil de Carrasco
Título: Revolución contrarrevolucionaria: nación contra imperio, Estado frente a territorio. Las paradojas del constitucionalismo de Cádiz de 1812
Ponente/es: Francisco Villacorta
Título: 1908 Devrimi. Osmanli Liberal Anayasaciginin Doruk Nokasi
Ponente/es: Dr. Aykut Kansu
Título: Las huellas de la Constitución de Cádiz en los nuevos países hispanoamericanos
Ponente/es: Mª Dolores González-Ripoll
Título: Siyasal Dönüsüm Süreçlerinde Anayasa Yapimi: Karsilastirmali Perspektiften Türkiye
Ponente/es: Dr. Kivanç Ulusoy
Título: Un nuevo retorno a la senda constitucional en España: de la Ley para la Reforma Política a la Constitución de 1978
Ponente/es: Miguel Jerez Mir

Participantes

Francisco Villacorta Baños
Miguel Jérez Mir
María Dolores González-Ripoll Navarro
Aykut Kansu
Kivanç Ulusoy
Emrah Cengiz

Entidades Organizadoras

Instituto Cervantes (Estambul)


Universidad de Estambul / Istanbul Üniversitesi


Entidades colaboradoras

Museo de Pera (Estambul) / Pera Müzesi (Estambul)


Universidad de Granada


Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) (Madrid)


Embajada de España en Ankara (Turquía)


Entidades Patrocinadoras

Fundación Mapfre (Madrid)


BBVA-Garanti / BBVA-Garanti (Estambul)


Ponencias en español o turco con traducción simultánea/İspanyolca yada Türkçe Konferans dili, Türkçe yada İspanyolca eş zamanlı çeviri.

Instituto Cervantes

Tarlabasi Bulvari
Zambak Sokak 33
34435 Taksim
Estambul
Tlf: 90 212 292 65 36
Fax: 90 212 292 65 37
cenest@cervantes.es

Instituto Cervantes