Cooperación bibliotecaria
La biblioteca del Instituto Cervantes forma parte desde su creación en el año 2002 del grupo de cooperación bibliotecaria ILIPG (Innovative Libraries Initiatives Promotion Grup) cuyos objetivos son los siguientes:
- mejorar el nivel de calidad de las bibliotecas públicas de Estambul;
- activar y mejorar la red bibliotecaria, tanto en Turquía como a nivel internacional;
- incentivar el apoyo de las instituciones públicas y privadas a las bibliotecas de Turquía;
- mejorar la formación profesional y técnica de los bibliotecarios y estudiantes de Biblioteconomía.
Son miembros del ILIPG las bibliotecas de centros culturales europeos, como el Instituto Cervantes, Instituto Francés de Cooperación y Goethe Institut; la Sección de Relaciones Públicas del Consulado de los Estados Unidos; las Facultades de Biblioteconomía de la Universidad de Marmara y Estambul; las bibliotecas de las universidades de Bilgi, Koç, Istanbul Sehir, y la Asociación Turca de Bibliotecarios (Türk Kütüphaneleri Dernegi).
ILIPG organiza seminarios y jornadas con conferenciantes locales y extranjeros o periodos breves de formación en bibliotecas de Turquía y en el extranjero; a su vez ILIPG traduce documentos al turco del inglés y otros idiomas europeos (alemán, francés, español etc.) sobre innovación y desarrollo bibliotecario en otros países.
Resumen de actividades de la Biblioteca del Instituto Cervantes
- 48ª Semana de las Bibliotecas (26 marzo – 1 abril 2012)
Conferencia, 26 marzo 2011, Instituto Cervantes de Estambul
Carme Renedo i Puig, jefa del Servicio de bibliotecas de la Diputación de Girona
El siglo XXI, de la biblioteca a las redes: reinventar las bibliotecas en la sociedad del cambio
- 47ª Semana de las Bibliotecas (28 marzo – 3 abril 2011)
Conferencia, 29 marzo 2011, Instituto Cervantes de Estambul
Glòria Durban Roca, responsable de la biblioteca escolar de la Escuela Técnica Profesional de Clot (Barcelona)
La biblioteca escolar hoy. Panorama actual de las bibliotecas escolares en España
- 46ª Semana de las Bibliotecas (29 de marzo – 4 abril 2010)
Conferencia y mesa redonda
Cristóbal Pasadas Ureña, Universidad de Granada, Biblioteca de la Facultad de Psicología
ALFIN en España: Lecciones aprendidas
Conferencia, 31 marzo 2010, Instituto Cervantes de Estambul
- Multiliteracies, ubiquitous learning, and libraries
Mesa redonda “Kültür başkentine yaraşır bilgi okuryazari bir toplum = Una sociedad alfabetizada para una capital de la cultura”, 1 abril 2010, Universidad de Bilgi
- 44ª Semana de las Bibliotecas en Estambul, 31 marzo-6 de abril 2008.
Conferencia, 1 abril 2008, Instituto Cervantes de Estambul
Blanca Calvo, Directora de la Biblioteca Pública de Guadalajara
La biblioteca sin muros
- I Simposio Internacional “Servicios de información: comunicación” (25-26 mayo 2006). Facultad de Literatura de la Universidad de Estambul.
- Conferencia Internacional “Libraries as Gateways to the Information Society: Increasing Public Awareness”, 19 – 21 septiembre 2005, Universidad de Bilgi, Estambul
Àngels Massísimo, Universitat de Barcelona, Facultat de Biblioteconomia i Documentació
Library marketing in Spain: last features
- Jornada de Puertas Abiertas, 25 noviembre 2003
- Mesa Redonda sobre Cooperación Bibliotecaria, 4 junio 2003, Instituto Cervantes de Estambul
-Lluís Anglada, Consorci de Biblioteques de Catalunya
Las bibliotecas universitarias españolas y la experiencia catalana
-Gülten Yildiz, Asociación de Bibliotecarios Turcos, Sección de Estambul
Cooperación bibliotecaria
-Nuria Torres, Instituto Cervantes de Beirut
La Red de Bibliotecas del Instituto Cervantes
- 42ª Semana de las Bibliotecas
Congreso Internacional “EU Initiatives in Developing Guidelines for Innovative Library Services”, 26-27 marzo 2002, Koç University, Estambul
Mercedes Guijarro Antón, Directora del SIBYD de la Universidad de Alicante.
Fuentes de información electrónicas en las Bibliotecas Universitarias españolas.
