Türkçe / Español
La abreviatura DELE significa Diploma de Español como Lengua Extranjera. Estos diplomas son los únicos títulos oficiales de carácter internacional acreditativos del dominio del idioma español, que otorga el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España. Además, los DELE estan reconocidos como válidos por las autoridades turcas correspondientes (ÖSIM-Öğrenci Seçme ve Yerleştirme Merkezi) para los exámenes YDS (Yabancı Dil Bilgisi Seviye Tespit Sınavı- Prueba de nivel de Lengua Extranjera).
En Estambul los exámenes DELE son organizados por el Instituto Cervantes.
Los diplomas que se pueden obtener son los siguientes:
Tabla de correspondencias entre los niveles propuestos por el Consejo de Europa y los DELE:
Marco de referencia
A1
A2
B1
B2
C1
C2
Diploma de Español (DELE)
Nivel
Nivel
Nivel
Nivel
Nivel
Nivel
A1
A2
B1
Inicial
B2
Intermedio
C1
C2
Según ALTE (Association of Language Testers in Europe) los Diploma de Español como lengua extranjera equivalen a los siguientes diplomas internacionales:
|
A1
|
A2
|
B1
|
B2
|
C1
|
C2
|
|
|
|
ALTE Breakthrough
|
ALTE Level 1
|
ALTE Level 2
|
ALTE Level 3
|
ALTE Level 4
|
ALTE Level 5
|
|
Inglés
|
YLE
English Test
|
Key English Test (KET) |
Preliminary English Test (PET) |
First Certificate in English (FCE) |
Certificate in Advanced English (CAE) |
Certificate of Proficiency in English (CPE) |
|
Francés
|
DELF A 1
|
DELF A 2
|
DELF B 1
|
DELF B 2
|
DALF C 1
|
DALF C 2
|
|
Alemán
|
SD 1
|
GBS DaF
|
ZD
|
ZDfB
|
ZMP
|
ZOP / KDS
|
|
Italiano
|
DELI
|
CELI 1
|
CELI 2
|
CELI 3
|
CELI 4
|
CELI
|
Este diploma acredita que el candidato será capaz de satisfacer necesidades inmediatas con situaciones cotidianas concretas y predecibles.
Este diploma acredita que el candidato es capaz de comprender frases y expresiones cotidianas de uso frecuente relacionadas con áreas de experiencia que le son especialmente relevantes (información básica sobre sí mismo y su familia, compras, lugares de interés, ocupaciones, etc.).
Acredita la competencia lingüística suficiente para desenvolverse en situaciones que requieran un nivel de comunicación elemental. El examen consta de las siguientes partes:
Acredita la competencia lingüística suficiente para desenvolverse en situaciones que requieran un nivel de comunicación elemental. El modelo de examen está adaptado al público escolar. Los candidatos deben tener entre 12 y 17 años, aproximadamente.
El examen consta de las siguientes partes:
Acredita la competencia lingüística suficiente para desenvolverse en las situaciones corrientes de la vida cotidiana, en circunstancias normales de comunicación que no requieran un uso especializado de la lengua.
Consta de las siguientes partes:
Acredita la competencia lingüística suficiente para expresarse con claridad y sin tener que limitar lo que se quiere decir. El candidato tiene un buen dominio de un amplio repertorio léxico, incluidas expresiones idiomáticas y coloquiales.
Consta de las siguientes partes:
EL DELE nivel C2 acredita la competencia lingüística necesaria para desenvolverse en cualquier situación con total eficacia, mostrando una capacidad espontánea de adaptación a cualquier contexto, con un grado de precisión elevado. El usuario muestra un dominio sutil de los matices que dota de fluidez natural a todas sus intervenciones.
Cursos preparatorios
En fechas próximas a la realización de las pruebas, el Instituto Cervantes ofrece cursos preparatorios de DELE (convocatorias de mayo y noviembre)
Más información
Para más información póngase en contacto con nosotros o visite:
http://www.cervantes.es/dele/es/diplomas_espanol.htm
http://diplomas.cervantes.es
© Instituto Cervantes (España), 1991-2013. Reservados todos los derechos
cenest@cervantes.es. Aviso legal